AMI - Groupe 1

Séance du 07/06/2010


X:6
T:Dunrobin Castle
M:4/4
L:1/8
R:reel
K:Bm

|:f{g}-fBc dfed|cAce aece|f2Bc dfed|caec dB{c}B{A}B|
  f2Bc dfed|cAce aecA|BcdB cdeg|f/g/fec dB~B2:|

|:fb{c'}ba f/g/fed|cAce aece|f2ba f/g/fed|cdec dB~B2|
  fbb/b/a f2ed|cAce aecA|BcdB cdeg|f/g/fec dB{c}B{A}B:|

MIDI

Accords :
A] |:Bm|A|Bm|A/Bm|Bm|A|G/A|F#m/Bm:|
B] |:Bm|A|Bm|A/Bm|Bm|A|G/A|F#m/Bm:|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/dunrobin_castle/dunrobin-castle.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/dunrobin_castle/by groupe 2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/dunrobin_castle/G2 - Dunrobin Castle.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/dunrobin_castle/by lunasa.mp3

Ce sera le dernier cours de l'année. On se retrouve tous les 21 et 24 juin.

Séance du 24/05/2010

Consolidation de "The Mossy Banks". Révision de différents airs du répertoire...

Séance du 10/05/2010

Comme promis, nous avons appris un nouvel air. C'est le reel en 3 parties "The Mossy Banks". Nous avons aussi révisé "The Golden Keyboard" et "The Mermaid"


X:45
T:The Mossy Banks
M:4/4
R:Reel
K:G

|:gedB G3A|B2GB AGEG|DEGA Bd~d2|edBd egfa|
  gedB G3A|B2GB AGEG|Bd~d2 edge|dBAc [1BGGf [2BGGF|
|:G{A}G{F}GB A/B/AGE|DGBG AGEG|Bd~d2 edge|dBAc BGGF|
  ~G2GB A2GE|DGBG AGEG|Bd~d2 edge|dBAc [1BGGF [2BGBd|
|:g2dg egde|g{a}g{f}gb agef|g2dg egdB|ABGA BGBd|
  g2dg egde|g{a}g{f}gb agef|g{a}g{f}ga gfed|egfa gbba:|

MIDI
Accords :
1] |:G  |G/C|G|C/D   |G  |G/C|G/C|D/G   :|
2] |:G/D|G/D|G|C//D/G|G/D|G/D|G  |C//D/G:|
3] |:G  |G/D|G|C/D   |G  |G/D|G/C|D/G   :|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mossy_banks/G2-The_Mossy_Banks.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mossy_banks/by_Laurence_Nugent.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mossy_banks/ed_tw.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mossy_banks/by_Siobhan_Peoples_and_Murty_Ryan.mp3

Séance du 26/04/2010

Nous avons revu les jigs "Paddy O'Rafferty's" (en sol) et Rolling Waves, ainsi que le hornpipe "Mickey Callaghan's Fancy".

Séance du 12/04/2010

Révisions de "Creel of Turf" et de "Golden Keyboard".

Séance du 29/03/2010

Révision de Christmas Day Ida Moarni' et fin de "The First Pint".
Pas d'air nouveaux.

Séance du 15/03/2010

Nous avons vu la marche des Shetlands "Christmas Day ida Moarnin'"


X:21
T: Christmas Day Ida Moarnin'
T: Christmas Day In The Morning
M: 6/8
L: 1/8
Q: 1/2=90
R: march
K: D
  "D"  f2d   f3 |"A" e2d c2A|"G" B2G d2c|    B2G G3|
  "A"  e2f   g2f|    e2d c2B|    ABA ABc|"D" d3  d3|
  "D"  fa2   a3 |"A" e2d c2A|"G" B2G d2c|    B2G G3|
  "A"  e2f   g2f|    e2d c2B|    ABA ABc|"D" d3  d3||
|:"Em" e3 (4edef|"G" g3  B3 |"A" A2A A2A|"D" B2c d2B|
  "Em" e3 (4edef|"G" g3  B3 |"A" A2e d2B|    A3 A3:||


MIDI

Accords :
  D |A |G |  |A |  |  |D |
  D |A |G |  |A |  |  |D ||
|:Em|G |A |D |Em|G |A |A:||

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/christmas_day_ida_moarnin_/by_ed_BZ.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/christmas_day_ida_moarnin_/by_the_Boys_of_the_Lough_(Aly_Bain).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/christmas_day_ida_moarnin_/by_Alasdair_Frasier_and_Natalie_Haas.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/christmas_day_ida_moarnin_/by_ed_TW.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/christmas_day_ida_moarnin_/christmas_day_ida_moarnin_2.pdf

Séance du 01/03/2010

Nous avons vu la première partie de la jig "The First Pint" de Colin Farrell.



X: 13
T: The First Pint
C: Colin Farrell - Manchester
D: Kevin Crawford - In Good Company
Z: -ed-
M: 6/8
L: 1/8
R: jig
K: D
|: dAB d2A | Bdf efd | B2e ede | faa gfe  |
   dAB d2A | Bdf efd | ~B3 edB | AFE DFA :|
|: ~B3 BAF | ABc d2B | ~A3 AFE | EFA DFA  |
   ~B3 BAF | ABc d2c | ded dBA |1 abg f{g}fd :|2 abg f{g}fe |

MIDI
Accords :
 |: D | Bm | G | A    |
    D | Bm | G | A D :|
 |: G | %  | D | %    |
    G | %  | A | %   :|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/first_pint/by_Dirty_Linen.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/first_pint/by_Kevin_Crawford.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/first_pint/by Jean Christophe.mp3

ABC et MIDI modifiés. Enregistrements non conformes supprimés

Séance du 15/02/2010

Nous avons vu le reel "the Golden Keyboard", qui est un classique. La version est proche de celle de Tony Linnane (j'ai mis une version transposée en Em). Il existe des variantes sur le début.


X:9
T:The Golden Keyboard
M:4/4
R:Reel
K:Edor
|:E{F}-E{D}-EF G{A}-G{F}-GA|B{c}-BgB fBeB|{c}-BGEF GBAG|F/E/DAD BDAD|
  E{F}-E{D}-EF G{A}-G{F}-GA|B{c}-BgB fBeB|d2{e}dc  dBAF|1DFAF   GE{F}-ED:|2DFAF GE{F}-E|
|:A|-Be~e2     Be{f}-ed    |Be{f}-ef edBc|dA~A2    eAce|~d3c    dBAF|
  E{F}-E{D}-EF G{A}-G{F}-GA|B{c}-BgB fBeB|d2dc     dBAF|1DFAF   GE{F}-E:|

MIDI
Accords :
|: Em |Em   |Em  |D    |Em |Em |D |Bm :| 
|: Em |Em A |D A |D Bm |Em |Em |D |Bm :|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/golden_keyboard/by_emmanuel_tw.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/golden_keyboard/by_Tonny_Linnane_Em.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/golden_keyboard/by_Regan_Corcoran_Glackin.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/golden_keyboard/by_Tonny_Linnane.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/golden_keyboard/by_Jean-Christophe_flute.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/golden_keyboard/the golden keyboard avec guitare.mp3

Séance du 01/02/2010

Suite à la confusion à la dernière séance, voici la jig dont parlait Laurence, à savoir The Creel of Turf (aussi appelée Up Sligo). Elle correspond à la partie B qu'on a vue lundi soir, mais en Em au lieu de Am (nettement plus facile jouer).

L'enregistrement est en Fam (jouable avec un TW en Eb). J'ai posté une version en Em

La partie A d'hier soir correspond à une jig pas très claire qui s'appellerait "the Tenpenny bit" ou encore "Three Little Drummers". Problème, il existe 2 autres jigs portant ces noms et qui n'ont rien à voir... J'ai trouvé une version enregistrée par le groupe cap breton "The Cottars", mais j'ai toujours un doute sur la 2ème partie ...

Cette dernière jig n'étant pas claire, je la retire pour le moment.


X: 16
T: The Creel of Turf
T: Up Sligo
M: 6/8
L: 1/8
R: jig
K: Edor


EBB BAG|FDF AGF|EBB GBd|AGF E2D|
EBB BAG|FDF ABc|dcd B/c/dB|1 AGF E2D:|2 AGF E2A||
Bee ede|fef dBA|Bee ede|fdc d2A|
Bee ede|fef dBA|BdB GBd|1 AGF E2A:|2 AGF E2D||

MIDI
Accords :
Em|D |C |D    |Em|D |G |1 Am Bm:|2 Bm Em||
Em|Bm|Em|Am Bm|Em|D |G |Am Bm:||

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/creel_of_turf/by_ed_tw.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/creel_of_turf/by_ed_mando.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/creel_of_turf/by_Molloy_Brady_Peoples_in_Em.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/creel_of_turf/G2-The_Creel_of_Turf-The_First_Pint.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/creel_of_turf/by_Molloy_Brady_Peoples.mp3

Séance du 18/01/2010

Nous avons vu le reel "The Antrim Rose"


X:56
T:The Antrim Rose
Z:-ed-
M:4/4
L:1/8
R:reel
K:D
|:f{g}-fdf edBd | Ad{e}-dB ABde | f{g}-fdf edBd | Adgf edB/c/d |
f{g}-fdf edBd | Ad{e}-dc d2{e}de | fa{b}-ab afeg |1 fedB ABde :|2 fedB ABdf |

|: e{f}-e{d}-ef edBd | e{f}-e{d}-ed efgf | e{f}-e{d}-ef edBd | Ad{e}-dc dGB/c/d |
   e{f}-e{d}-ef edBd | e{f}-e{d}-ef efgf | ea{b}-ab afeg |1 fedB A2 Bd :|2 fedB A2 de ||


MIDI
Accords :
 |: D     | G A      | D      |  G A    |
    D     | %        | D/F#   |1 G A   :|2 G D  |
 |: A G/B | A/C# G/D | A/C# A |  G G/B  |
    A G/B | A/C# A   | D      |1 G G/B :|2 G A7 ||

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/antrim_rose/by_The_Boys_of_the_Lough.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/antrim_rose/by_ed.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/antrim_rose/by_AMI_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/antrim_rose/by_ed_tw.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/antrim_rose/by_ed_mando.mp3

Attention, dans la 4ème mesure du B, j'ai remplacé un la (A) par un sol (G)

Séance du 04/01/2010

Nous avons apris la polka "Ballydesmond".


X:12
T:Ballydesmond Polka
M:2/4
L:1/8
R:Polka
K:Ador

|:EA  AB|cd e2|G>G GA|GE ED|EA AB|cd e>f|ge dB|A2 A2 :|
|:a>a ab|ag ef|g>g ga|ge ed|ea ab|ag e>f|ge dB|A2 A2 :|

MIDI
Accords :
| Am | % | G | Em | Am | % | G | Dsus :|
| Am | % | G | Em | Am | % | G | Dsus :|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/ballydesmond_polka/Ballydesmond-Rambling-by-G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/ballydesmond_polka/ed_tw.mp3

Séance du 14/12/2009

Nous avons appris une nouvelle jig : "Paddy O'Rafferty's"


X:3
T:Paddy O'Rafferty's
M:6/8
R:Jig
K:G

"les notes de base"
|:D|GAB D2D|GAB  AGE |GAB  D2E |GAG  GED|
    GAB D2D|GAB  d-de|d-BA AGA |AGF  G2:|
|:B|dBB dBB|d-cB A-AB|d-ed B-BA|AGF  G2B|
    dBB dBB|def  g-ge|d-BA A-GA|A-GF G2:|

"avec ornementations"
|:D|GAB    D2D   |GAB  AGE    |GAB     D2E    |GAG  GED|
    GAB    D2D   |GAB  d{e}-de|d-B{B}A AG{B}A |AGF  G2:|
|:B|dB{c}B dB{c}B|d-cB A{B}-AB|d-ed    B{c}-BA|AGF  G2B|
    dB{c}B dB{c}B|def  g{a}-ge|d-B{B}A A-G{B}A|A-GF G2:|
MIDI
Accords :
 |: G | D/F# | Em | D |
    C | G/B  |1 A  | D |
            :|2 G C| D G |

 |: G D/F# | Em D | C G/B  | D G   |
    G D/F# | % Em | G D    | % G  :|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/paddy_o_rafferty_s/G2 - Paddy O'Rafferty's.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/paddy_o_rafferty_s/by groupe 2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/paddy_o_rafferty_s/ed_tw.mp3

Séance du 30/11/2009

Nous avons vu la mélodie 'The Mermaid'. En faisant l'ABC, j'ai constaté que la notation 9/8 convenait parfaitement pour cet air (plus que 3/4), car comme dans une slip jig, il y a 2 mouvements ternaires imbriqués. On aurait aussi pu faire 3/4 avec des triolets à l'intérieur, mais je trouve ça compliqué...

Accords pour instruments en GDAE (Mandoline / Mandole / Bouzouki / Banjo)

      G  D  A  E
D     2  0  0  2
D     7  0  0  5
E(3)  X  2  2  0 Mi sans tierce
E(3)  9  9  7  0 Mi sans tierce
E/G#  1  2  2  0 Mi majeur avec tierce grave
G     0  0  2  3
G     0  9  10 10
Gm    0  0  1  3
G(3)  0  5  5  3 Sol sans tierce
A(3)  2  2  0  0 La sans tierce
A(3)  9  7  0  0 La sans tierce
A/C#  6  7  0  0 La majeur avec tierce grave
A/C#  6  7  7  0 La majeur avec tierce grave
B(3)  4  4  2  2 Si sans tierce
B(3)  4  4  2  X Si sans tierce
B/D#  8  9  9  X Sa majeur avec tierce grave


X:8
T: The Mermaid
T: A Mhaighdean Mhara
Z: -ed-
M:9/8
L:1/8
R:Air
K:D

|: A3|d3-d2e f2g|f3-f3 e3 |d3-d2c    B3 |A3-A3  |
  d2e|f3-f2e f2g|a3-a3 d2e|f3-f2g/f/ e2f|g3-g3  |
  f2g|a3-a2g f2g|f3-f3 e3 |d3-d2c    B3 |A3-A3  |
  F2G|A3-A2B c2d|e3-e3 f3 |g3-g2f    e3 |f3-f3 e3|d3-d3-d3|z3 z3:||
MIDI
Accords :
 |D_ A/C#|Bm_  A|G_    A   |D_  | 
 |D_ A/C#|Bm_  A|D_    B/D#|Em_ |
A|D_ A/C#|Bm_  A|G_    A   |D_  |  
 |A_ B/D |A/C# D|A/C#_ A   |D_ G|D__|___|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mermaid/by Chieftains (2).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mermaid/G2 - The Mermaid.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mermaid/ed_tw.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mermaid/by Aoife.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mermaid/by Altan.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mermaid/by groupe 1.mp3

Séance du 16/11/2009

Nous avons vu le hornpipe "An Comhra Donn".

Pour le hornpipe, nous n'avons pas vu les triolets tels qu'ils sont marqués dans le relevé ABC. Je suggère qu'ils restent optionnels.


X: 57
T: An Comhra Donn
N: -ed- : Dans la mesure 4 de la partie B, j'ai remplacé Efgf par EAgf
M: 4/4
L: 1/8
R: hornpipe
K: D
|:FG|ABAG FAde|fgfe dcdA|BGdB AFDE|FEED E2FG|
ABAG FAde|fgfe dcdA|BGdB AF (3EFG|F2  D2 D2:|

|:fg|ag (3fed gfec|dcde fdAF|GA (3BAG FADF|EAgf e2 fg|
 ag (3fed gfec|dcde fdAF|GA (3BAG  FAEG| F2D2 D2:|

MIDI
Accords :
A] |: D  |% |G/D|E/A|D  |% |G/A |D  :|
B] |: D/G|D |G/D|E/A|D/G|D |G/A|A/D:|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/an_comhra_donn/ed-01.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/an_comhra_donn/by groupe 2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/an_comhra_donn/by the Chieftains 1.mp3

Séance du 02/11/2009

Revoir les airs précédents et le reel The Torn Jacket.


X:55
T:Torn Jacket, The
C:Connie O'Connell
N:fiddler from Kilnamartyra, Co Cork
M:4/4
L:1/8
R:reel
K:D

|:F{G}F{E}FA d2ed|cA{B}AB cde2|F2 FA d2ed|cAGE FD{E}DE|
  F{G}F{E}FA d2ed|cA{B}AB cde2|dcde f2 ed|cAGE FD{E}DE:|

|:FAdf afdf|g{a}g{f}gf gfed|cA~A2 cdef|gfed cBAG|
  FAdf afdf|g{a}g{f}gf gfef|gaba gfed|cAGE FD{a}D{g}D:|


MIDI
Accords :
A] D | A | D | A/D | D | A | Bm | A/D | x2
B] D | Em| A | %   | D | Em| G  | A/D | x2

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/torn_jacket/by Aidan McMahon (flute).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/torn_jacket/by Brian McNamara (pipes).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/torn_jacket/by Connie O'Connel (fiddle and flute).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/torn_jacket/G2 - The Torn Jacket.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/torn_jacket/ed1.mp3

Séance du 19/10/2009

Revoir les airs précédents et la première partie du reel The Torn Jacket.

Séance du 05/10/2009

Révision du hornpipe et de la partie A de la jig


X:43
T:Mickey Callaghan's Fancy
M:4/4
L:1/8
R:hornpipe
K:G
|:BA|GEDE GABA|GEDE GABc|dBeB dBGB|A2AG A2BA|
     GEDE GABA|GEDE GABc|dBeB dBGB|A2G2 G2:|
|:Bd|e2ed edBc|d2de dBGB|c2cA B2AG|EAAG A2BA|
     GEDE GABA|GEDE GABc|dBeB dBGB|A2G2 G2:|
MIDI
Accords :
A] G|G   |G   |C/D|G|G|G|D/G| x2
B] C|G(B)|Am/G|C/D|G|G|G|D/G| x2

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mickey_callaghan_s_fancy/profs.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mickey_callaghan_s_fancy/mando.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/mickey_callaghan_s_fancy/tw.mp3


X: 44
T: The Rolling Waves
M: 6/8
L: 1/8
R: jig
K: D
|:F2E EDE|F2D DED|F2E EFA|d2e fdA|
| F2E EDE|F2D DED|AFE EFA|B3 d3:|
|:ABd e2f|d2c B2A|ABd e2f|d2A B3|
| ABd ede|fdB BAF|AFE EFA|B3 d3:|
MIDI
Accords :
A] A|D  |D|G/D|A|D  |Bm/A|G| x2
B] D|D/G|D|D/G|D|D/G|Bm/A|G| x2

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/rolling_waves/by Tommy Peoples.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/rolling_waves/by Kevin Burke.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/rolling_waves/rolling_waves.mp3

Séance du 28/09/2009

Présentations, photos pour le trombinoscope, constitution des groupes, apprentissage d'un premier air.

Rendez vous pour tout le monde à 20h au pub The Quiet Man, 5 rues des Haudriettes, Paris 3è (à la cave)

Atelier de musique irlandaise (AMI) Groupe 1 (2009-2010)

Atelier de musique irlandaise (AMI)
Groupe 1 (2009-2010)